-
1 болт крышки шатуна
Русско-испанский автотранспортный словарь > болт крышки шатуна
-
2 шатунный болт
adjeng. perno de biela, tornillo de biela -
3 болт, шатунный
tornillo de biela, perno de biela -
4 шатунный болт
tornillo de biela, perno de biela -
5 стержень
сте́рженьakso, stango.* * *м.графи́тный сте́ржень ( карандаша) — mina del lapicero
2) мед. clavo m3) перен. alma f, centro mсте́ржень всей рабо́ты — la médula de todo el trabajo
челове́к без сте́ржня — hombre sin nervio
* * *м.графи́тный сте́ржень ( карандаша) — mina del lapicero
2) мед. clavo m3) перен. alma f, centro mсте́ржень всей рабо́ты — la médula de todo el trabajo
челове́к без сте́ржня — hombre sin nervio
* * *n1) gener. biela (шатун), naba, tija, varilla (øáîê), ánima (сердечник), caña, clavo (фурункула), espiga (ножа, шпаги), polo2) liter. centro3) eng. alma, anima, barra tirante, cabilla, clavija, dedo, espiga (инструмента), làpiz, núcleo, peón, soporte de macho, tirante (работающий на растяжение или сжатие), varilla de tracción, vastago, varilla, fuste, noyó, perno4) metal. macho5) nucl.phys. barra6) arch. nabo7) taur. vara -
6 палец, поршневой
bulón de biela, pasador de émbolo, pasador de pistón, perno de émbolo, perno de pistónРусско-испанский автотранспортный словарь > палец, поршневой
-
7 поршневой палец
bulón de biela, pasador de émbolo, pasador de pistón, perno de émbolo, perno de pistón -
8 piston pin
См. также в других словарях:
Pistón — Foto de un pistón desde su parte inferior. Se observan los segmentos y los orificios que alojan al eje de la biela. Se denomina pistón a uno de los elementos básicos del motor de combustión interna. Se trata de un émbolo que se ajusta al interior … Wikipedia Español
Torno — Este artículo se refiere a los tornos utilizados en la industria metalúrgica para el mecanizado de metales. Para otros tipos de tornos y para otras acepciones de esta palabra, véase Torno (desambiguación) Torno paralelo moderno. Se denomina torno … Wikipedia Español
